(参考写真) 平壌中心部に向かわせないため、兵士が小さな背嚢を持った男性を駅構内に入れるのを阻止している。2011年6月に平壌市大城区域にて撮影ク・グァンホ(アジアプレス)

◆人と車両の平壌に入りを遮断

9月9日の建国記念日に向けて、1日から全国で特別警備体制が敷かれていることが分かった。行事が集中する平壌入りが禁止され、中国との国境でも警戒が強まっている。(カン・ジウォン)

北朝鮮内部の複数の取材協力者が3日に伝て来たところによると、平壌に向かう通行証(旅行証)の発給が全面中断され、人と車両の平壌に入りが遮断された。鉄道、道路の検問所で検査を徹底しているという。

そのため、平壌に籍を置く人と車両以外は検問を通過できず、荷物の流通もほぼ止まっている。商売人たちは、平壌近郊の南浦(ナンポ)、平城(ピョンソン)などに物資を送り、平壌の車両に受け取りに来させているが、「特別警備期間中は下手に動かないようにしている」という。

◆警察が民家を捜索

中国との国境地帯も厳戒態勢が敷かれているとして、北部両江道(リャンガンド)の取材協力者は次のように伝えてきた。

「中国との国境では警備隊の巡察回数を大幅に増やし、軍人たちは部隊からの外出が禁じられた。国境都市では保安(警察)と保衛(秘密警察)の要員が、民家に捜索に入り許可証を持たない市外の人間を検挙している」

祝日の9月9日は、例年、全住民対象にコメや酒などの「特別配給」が行われるが、今年は3日の時点でなんの知らせもないという。国際社会から制裁を受けている北朝鮮では、今年に入って経済悪化が深刻化しており、「特別配給」が見送られる可能性もある。

特別警備は15日まで続くと当局は住民に説明している。韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領と中国の習近平国家主席の訪朝は、建国記念日後になると見られており、特別警備期間が長いことと関連している可能性がある。

越えてくる者、迎えいれる者 ― 脱北作家・韓国作家共同小説集

越えてくる者、迎えいれる者 ― 脱北作家・韓国作家共同小説集

韓国入りした北朝鮮人作家6人と、韓国の作家7人による共同小説集。
脱北作家たちの作品からは、窺い知ることが難しい北朝鮮民衆の暮らしぶりを知ることが出来ます。

訳者: 和田とも美

出版社: アジアプレス 出版部
価格: 1,490円(税込) 送料無料!

この記事が気に入ったら
フォローしよう

最新情報をお届けします

Twitterでフォローしよう