＜北朝鮮内部＞金正恩氏肝いりの新都市完成も、住民は「こんな所で暮らせない」　電力難で「部屋の中は冷凍庫」　商売も禁止　三池淵特区

◆市場廃止し商売禁止に

さらに不満が出ているのは、市場（ジャンマダン）の運営が禁止されたことだ。三池淵の住民には食糧配給が始まり、その代わりに商売ができなくなった。現金収入の道を断たれ、打撃が大きいのだという。

協力者は、「三池淵を現代的に立派に作って市に昇格させ、平壌のように特別な「市民証」を与えるというけれど、（近隣の）恵山市や他地域の人で、あそこに住みたいという人はほとんどいない。もとは北朝鮮の中でも一番の山奥でジャガイモしかできない所だ。寒いし、商売を禁止されたら生きる術がない。金をやると言われても拒否するだろう」と説明した。

他方で、将来、中国の観光客が増えて稼ぎが良くなることを期待する現地住民もいるという。
中国の習近平主席が6月に平壌を訪れた際、金正恩氏に対し「三池淵が完成すれば、中国人を1億人送ってあげよう」と言ったという真偽不明の噂が流れており、期待する人もいるということだ。（カン・ジウォン／石丸次郎）

※アジアプレスでは中国の携帯電話を北朝鮮に搬入し連絡を取り合っている。

三池淵付近図（アジアプレス）