リムジンガンのご案内

ico_new.gif06年ミサイル発射と核実験 その時北朝鮮国内は リムジンガン
認めてほしくて撃った「特殊な核」
核実験が報道がされた翌月の一一月、記者シン・ドソク(申導石)は、韓国のKBSラジオ放送を密かによく聞いているという、三〇代半ばの金物商人の友人に会い…

ico_new.gif北朝鮮―「私は政治犯収容所に10年いた」 リムジンガン
北倉(プクチャン)18号管理所出所者の証言 6
「18号管理所」での生活(承前)
●封建的な住民行政制度
「管理所」の中では、結婚も自由にできない。 「解除民」の私には、愛する女性がいた。彼女は「移住民」であった。 私たちの結婚には、制度的障害が立ちふさがっていた…

ico_new.gif北朝鮮―またも始まった市場の「抑制」 解説2 リムジンガン
07年「市場抑制」はいったい何を意味するのか 2
二〇〇七年一〇月労働党中央委員会指示文の抜粋・・・

ico_new.gif<緊急報告> 下がり始めた食糧価格 北朝鮮食糧危機の実態を探る (5)
食糧価格が下落しつつあるようである。相変わらず地域差が見られるものの、白米もトウモロコシも各地で下がっている。 米国からの50万トンの支援食料はまだ届いていないし、外国からの大量輸入があったという話も聞かない・・・

ico_new.gif北朝鮮―燃えてしまった首領様の油絵 [事件・事故]リムジンガン
記者シム・ウィチョンが二〇〇六年九月南新義州(シニジュ)に住む五〇代後半の女性に取材した事件の話である…

ico_new.gif北朝鮮―07 年盧武鉉大統領の訪北を私はこう思った 4 リムジンガン
咸鏡道「将軍様はすごく年をとった……」1 咸鏡道「将軍様はすごく年をとった……」1 取材 リ・ジュン  2007年11月、記者リ・ジュン(李準)は、咸鏡道の住民たちと首脳会談関連の取材を行った。 取材に応じたチンさんは三〇代労働者の男性、パクさんは五〇代医師の男性、リさんは三〇代の農民の女性だ…

もっと見る

吉田敏浩 ルポルタージュ『爆音のない静かな空を!』厚木基地周辺住民、半世紀の訴え <第13回 >

爆音のない静かな空を!
〜厚木基地周辺住民、半世紀の訴え〜  第13回  【吉田敏浩】

071015yoshida02.jpg
【夜間連続離着陸訓練(NLP)をする米軍機の翼のライトとジェット噴射の光】
夜空を揺るがす米軍ジェット機の爆音

2007年5月10日(木)午後7時、神奈川県中央部にある大和市の、相鉄線と小田急江ノ島線が交わる大和駅から西へ、雨の中を歩いて厚木基地滑走路の北側に向かった。およそ15分で、基地のフェンスと県道40号線が接する場所に着く。

夜空に爆音を轟かせて、米海軍のFA-18戦闘攻撃機やEA-6B電子戦機が次々と飛び立ってゆく。赤いライトを点滅させながら、基地の東西の市街地上空を低く旋回し、南側から滑走路に進入してくる。つかのま着地しては急上昇する。いわゆる「タッチ・アンド・ゴー」だ。黒い機影が大気を断ち割るような轟音とともに真上を飛び去る。猛々しい音の塊に脳天から腹の底まで貫かれる。まさに爆音というよりも痛音である。

これは、滑走路の一部を空母の甲板に見立て、夜間の空母着艦を想定したNLP(夜間連続離着陸訓練)だ。午後6時から午後10時まで、住民にとっては夕食とくつろぎの時間帯に、激しい騒音を巻き起こす。

米軍ジェット機によるNLPは、1995年から硫黄島の代替訓練施設で大部分おこなわれていた。しかし米軍は今回、硫黄島の天候不良を理由に約7年ぶりに厚木基地で実施した。午後7時から午後10時までの間に、延べ41機の飛行を私は目撃した。特に8時台は1分から4 分おきに飛び、ほとんど絶え間なく爆音が響いていた。

大和市基地対策課によると、この夜、滑走路北約1キロ地点での最高音は、新幹線通過時の騒音を上回る114・4dB〔デシベル〕で、100dB以上の騒音が計25回も記録された。

NLPは5月14日と15日にも実施された。神奈川県知事と大和市、綾瀬市、藤沢市、相模原市、海老名市、座間市、横浜市の各市長は、厚木基地司令官と在日米軍司令官など米軍側に、そして防衛大臣と防衛施設庁長官など日本政府に対し、

「地元自治体からの(中止)要請にもかかわらず厚木基地で訓練を実施することはたいへん遺憾であり、日ごろから騒音被害に苦しめられている多くの住民にさらに苦痛を与えるもので、絶対に容認できない」と、NLP中止を強く求めた。

しかし米軍側も日本政府も、「日米安保体制維持のために艦載機の訓練は欠かせない」として応じなかった。地元自治体による再三の抗議や要請にもかかわらず強行されたNLP に対し、防衛施設庁や神奈川県や基地周辺9市に寄せられた住民からの苦情は、3日間で計約1500件にも上った。

071015yoshida.jpg
【夜間連続離着陸訓練(NLP)のために厚木基地を飛び立つ米軍FA-18戦闘攻撃機】

米軍機と自衛隊機の騒音に悩まされる厚木基地周辺の住民からなる、厚木基地爆音防止期成同盟(会員約2000世帯。以下、厚木爆同)も、防衛施設庁に対してNLP中止の抗議・要請をおこなった。

「本当にうるさかったです。政府の基地周辺対策による住宅防音工事をした部屋もありますが、効果はあまりないですね。上空を飛ばれると、会話もできません。NLPは米軍が通告してからやります。マスコミではNLPが注目されますが、普段の通告なしの通常訓練でも騒音はひどいんですよ」

と語るのは、基地の西側旋回コース直下の綾瀬市寺尾釜田地区に住む石郷岡〔いしごうおか〕直子(67歳)である。現在は主婦だが、以前は結婚式場のフロントで働いていた。厚木爆同の会員で、厚木基地騒音公害訴訟の第3次訴訟原告にもなった。

「3年ほど前、保育園児だった孫が園庭のブランコに乗って遊んでいたら、米軍ジェット機が飛んできて、爆音に驚いた孫は思わずブランコから手を放し、両耳をふさいだため、落ちて頭を打ちました。すぐに医務室で手当てを受けましたが、普段から爆音に怯えて両耳をふさぐ癖がついていたんですね。基地の周りに住む幼児の多くが、こうした癖をつけています。いえ、つけさせられているんです。爆音は違法の判決が何度も出ているのに、いまなお小さな子どもたちが爆音に脅かされているのを見ると、胸が痛みます」
(文中敬称略) つづく


yoshida_side.gif yoshida_side.gif yanagimoto_APN__banner005.gif ogura_side.gif ooba_APN_banner004.gif sakamoto_side.jpg tamamoto_side.gif sakamoto_side.jpg 戦争の現場から リムジンガン

記事分類