![]() 記者 リ・ジュン |
世界で最初の北朝鮮人による自由言論メディアを、韓国はじめ世界で始めるに当たり、編集部では、彼の地の人々の暮らしや思い、あるいは苦難の現状を、どのようにすれば読者に活き活きと伝えられるか、大いに悩んできた。
また、北朝鮮の中に入って検証・確認することが困難な状況の中で、「リムジンガン」の記事の信頼性、信憑性を、どのように確保していくのか、読者にどう納得してもらうのか、についても議論を繰り返してきた。
様々な討議を重ねた結果、読者の皆さんの理解のために、毎号「リムジンガンはこうして作られる」欄を設け、記事の読み方について、若干の説明をして行くことにした。
また、北朝鮮の非常に厳しい統制の下で、記者たちがどのように取材しているのか、内部で活動する記者とはどんな人物なのかについても、可能な範囲で紹介していこうと思う。
さらに、北朝鮮内部から搬出された情報が、編集されて発表に至るまでの工程など、秘密の保持と安全問題などについても、少しずつお知らせして行きたい。
・・・続きは「リムジンガン」ページをご覧ください。
すべての写真、記事をご覧になるには有料会員登録が必要です。




