사진보고

<북한사진보고> 서민의 힘으로 변화를 이루는 북한 사회. 평양 교외의 시장에서

 아파트가 도로에 줄지어 늘어앉아 채소를 판다. 협동농장이 아닌 개인이 재배한 것.

아파트가 도로에 줄지어 늘어앉아 채소를 판다. 협동농장이 아닌 개인이 재배한 것.

 

1995~2000년 북한 전역을 뒤덮은 사회 혼란과 대기근으로 200~300만에 달하는 사람이 굶주림과 병으로 죽었다고 나는 추측하고 있다. 후세에 이 수 년간이 봉건시대와 일제강점기조차 능가하는 조선 역사상 최악의 시대로 기록되리라는 것은 틀림없을 것이다. (이시마루 지로)

소름 끼치는 90년대 후반 대기근의 인상이 강렬해서인지 북한은 지금도 아사자가 대량 발생하고 있는 ‘기아의 나라’라고 생각하는 경향이 많다. 또 북한이 세계에서 유례를 찾기 힘든 정도의 폐쇄 국가여서 그곳에 사는 사람들은 어려서부터 사상 주입을 받는 만큼 김정은이 ‘우로 돌아’라고 명하면 세뇌된 로봇 같은 국민 모두가 우로 보는 그런 ‘북한 이미지’가 세계에 고착되는 것 같다. ‘북한은 변하지 않는다’라는 선입견이 강하기 때문일 것이다.

실제 북한 사회는 90년대 후반부터 현재까지 큰 변화를 겪고 있다. 아직 생활이 어렵고 먹고 살기 힘들다 해도 대량 아사자가 속출하는 상황은 없어졌다. 오히려 도시에서 장사 잘하는 주민 중에는 간부도 아니지만, 또 식량배급도 전혀 없음에도 세끼 쌀밥을 먹고 있는 사람이 적지 않다.

배급제가 붕괴된 후 민중은 살아남기 위해 당국의 통제에서 이탈해 멋대로 경제활동을 시작했다. 자연 발생한 시장은 확대일로로 이 신흥 시장을 통해 북한 국민의 대부분은 배급이 없어도 식량에 접근하는 법을 손에 넣은 것이다. 폐쇄 체제는 여전하지만, 중국에서 들어오는 상품과 정보에 의해 사람들의 의식도 많이 변화했다.
관련기사: 북한 시장경제의 확대는 어떤 사회 변화를 가져왔는가(1) ~내부영상 자료로 고찰한다~ 이시마루 지로

담뱃잎과 말아 피우기 편리하게 자른 노동신문을 팔고 있다. '읽어도 소용없으니까'라는 촬영자.

담뱃잎과 말아 피우기 편리하게 자른 노동신문을 팔고 있다. ‘읽어도 소용없으니까’라는 촬영자.

 

소개하고 싶은 것은 조금 이전의 사진이지만, 북한 내부의 취재 파트너 장정길 씨가 2008년 여름 평양시 외곽에서 촬영한 것이다. 아파트 앞, 주택 밀집 지대의 골목 등 사람의 왕래가 있는 장소에는 어디든 장이 선다. 20여 년 전까지 북한에는 소규모 농민시장 외는 존재하지 않았다. 쌀 등 식량의 상거래는 범죄로 엄격히 처벌했다. 지금은 전국에 시장에 생기고 사람이 모이는 곳은 어디든지 장사가 진행되고 있다.

김정은 정권은 이 통제 불능의 시장에 어떻게 대처해 나갈 것인가. 체제의 운명과 관련된 중대 문제로 보고 주목하고 있다.

다음 페이지: 인근 주민들의 장사 때문에 점거된 도로 등 2장의 사진…

페이지:

1

2

関連記事

  1. <북한사진보고> 영상에 기록된 소녀들의 수난(7) 대기근 …
  2. <수해 현지보고> 무산군 피난시설, 넘쳐나는 이재민 내쫓아…
  3. <김정은 시대의 중학교 교과서 자료집> 수록 교과서 일람과…
  4. 매년 김일성의 생일 '4월 15일'을 전후로 열리는 '만경대상 체육 경기 대회'. 북한 최대의 국내 스포츠 대회다. 사진은 2013년 대회 개회식의 한 장면. (조선중앙통신에서) 수수께끼 스포츠 강국의 내막(4) 훈련도 김정일의 R…
  5. <북한사진보고> 외국인이 절대 만날 수 없는 뒷골목의 아름…
  6. (참고사진) 2013년 12월 12일, 국가안전보위부 특별군사재판에서 사형판결을 받은 장성택 평양에서 노동당간부 집단총살 정보, 김정은의 지도에 위반
  7. 늙은 남성이 시장 바닥에 앉아 책을 팔고 있다 <사진・북한주민의 삶>5 북한의 책 시장
  8. <북한내부> 국경 봉쇄를 위해 압록강 연선 건물 강제 철거…

Pickup기사

<속보> 북한 국경의 다리를 일시 폐쇄… 중국 당국이 공시 (사진 3장) <북한내부> 엘리트 군인이 기생충약을 사용할 수 없는 이유는? 여군은 생리용품 팔아 음식 구해(사진 3장) <북한내부> 디젤유 가격이 40%가까이나 하락… 제재의 영향은 어디에? (사진 2장) <긴급 인터뷰> 엘리트 군인도 기생충이 있는 북한군의 실태는? “군대는 영양실조 걸리러 가는 곳” <북한내부> 휘발유 가격이 하락, 밀수? 중국・러시아에서 유입 정보도 <북한내부영상> 산에 밭을 일구는 북한 지방의 빈곤층 주민들 <북한내부> 임산부 대형 화물차에 치여 사망, (사진2장)

북한시장정보

E-BOOK 문서자료집

김정은 시대의 중학교 교과서 자료집DVD

연재기사 ・특집

  1. 중국산 쌀을 파는 여성들이 면으로 식사를 하고 있다. 쌀 자루에는 '아키다 코마치'라는 일본 브랜드가 보인다. 2013년 10월 북부 국경 도시(아시아프레스)
  2. 농촌동원의 작업 중간에 열린 정치 학습의 모습. ‘김정은 동지와 생사 운명을 함께 하는 진정한 동지가 되기 위해서는 어떻게 해야하는가’에 대해 여성 간부가 빠른 말투로 자료를 억양없이 내려 읽는다. (2013년 6월 북부지역에서. 민들레 촬영)
  3. 런던 올림픽에서 귀국한 선수들이 환영을 받고 있다. (2012년 8월 '우리민족끼리' HP에서)
  4. 경성(당시 서울)에 있던 명문 조선권투클럽의 선수들이 한강에서 야유회를 했을 때의 기념사진.
  5. 북한 무역상과의 스카이프 채팅 화면. 2014년 1월 아시아프레스
PAGE TOP