陳列用の生理用品。北朝鮮の商店は大体カウンターの向こうに商品を並べるので客が手に触れられない。一人ぽつんと立っているのは保安員。(写真はすべて2011年9月 ク・グァンホ撮影)

陳列用の生理用品。北朝鮮の商店は大体カウンターの向こうに商品を並べるので客が手に触れられない。一人ぽつんと立っているのは保安員。(写真はすべて2011年9月 ク・グァンホ撮影)

きれいに並べられたブラにTシャツ 販売員「展示用だから売れません」

取材 ク・グァンホ 整理・解説 石丸次郎

「偉大なる首領・金日成同志が主体71(1982)年4月6日に現地指導なさった1階」という看板の下をくぐり エスカレーターに乗って2階に上がると、「衛生用品」売場があった。左側に女性用の生理用品がたくさん並んでいるが、人はまったくいない。石鹸、シャンプーの陳列棚もある。その売場の一角に だけ大勢の人たちが列を作っている。保安員が、列に並んでいる一人のおばあさんの肩を叩いて何事か注意している。

 

※ 取材時のウォンの実勢レートは、100円が約3800ウォン。ちなみに国定の労働者の月給は2~3000ウォン程度である。
※ 当連載は、「シリーズ 北朝鮮の市場経済」 を再構成してアップしております。

続きを見る...