キムチなどの総菜を売るコーナーで秤を使って重さを計っている。騙されないように買い手も持参の秤で再計量するのが当たり前だという。

キムチなどの総菜を売るコーナーで秤を使って重さを計っている。騙されないように買い手も持参の秤で再計量するのが当たり前だという。

市場の中を揃いの体操着で闊歩する若者は、名門の4.25体育団の選手たちのようだ。人民軍の兵士も選手として所属するこの体育団は寺洞区域にある。

市場の中を揃いの体操着で闊歩する若者は、名門の4.25体育団の選手たちのようだ。人民軍の兵士も選手として所属するこの体育団は寺洞区域にある。

笑顔でずっと立っているこの2人の女性は、どうやら闇の外貨両替商のようである。ドルや円、中国元と朝鮮ウォンを替えてくれる。

笑顔でずっと立っているこの2人の女性は、どうやら闇の外貨両替商のようである。ドルや円、中国元と朝鮮ウォンを替えてくれる。

豹柄の帽子にサングラスといういでたちの子ども。親は党の官僚か外貨稼ぎ会社の幹部だろうか……。

豹柄の帽子にサングラスといういでたちの子ども。親は党の官僚か外貨稼ぎ会社の幹部だろうか……。

 

<映像取材ルポ 平壌の裏通りを行く>一覧