2 大城(デソン)区域と大城市場[5]
2008年12月取材
取材:リ・ソンヒ/解説・整理:リ・ジンス/解説協力:リ・サンボン(脱北者)

台の上に置かれているのは、厚紙でできた女性の胸部のマネキン。洋服商売は元手がかかる反面、利益幅も厚く、資金力に余裕のある商人が行う。天井には明かり取りのための天窓も見える。

台の上に置かれているのは、厚紙でできた女性の胸部のマネキン。洋服商売は元手がかかる反面、利益幅も厚く、資金力に余裕のある商人が行う。天井には明かり取りのための天窓も見える。

デコレーションケーキは当時の金額で22000ウォン(約550円)。高価ではあるが、子どもの誕生日を大事にする北朝鮮では案外売れるという。ケーキはすべて手作り。ピンク色のバラの包み紙にくるまれ、赤と緑のリボンで留められている。ケーキの上のクリームも白、紫、オレンジ、緑と色とりどりで豪華に見える。平壌の中でも幹部が多く住む地域にある市場だからこその品だ。

デコレーションケーキは当時の金額で22000ウォン(約550円)。高価ではあるが、子どもの誕生日を大事にする北朝鮮では案外売れるという。ケーキはすべて手作り。ピンク色のバラの包み紙にくるまれ、赤と緑のリボンで留められている。ケーキの上のクリームも白、紫、オレンジ、緑と色とりどりで豪華に見える。平壌の中でも幹部が多く住む地域にある市場だからこその品だ。

さまざまな中国製の軽工業品(雑貨)が売られている。歯ブラシ、歯磨き粉、プラスチック製品、テープなどが見える。中国では売れないような粗悪な品が少なくないという。

さまざまな中国製の軽工業品(雑貨)が売られている。歯ブラシ、歯磨き粉、プラスチック製品、テープなどが見える。中国では売れないような粗悪な品が少なくないという。

客の女性2人が猛烈な勢いで販売員の女性に食ってかかっている。丁寧な言葉遣いではなく、けんか腰の激しい口調だ。喧嘩の内容は周囲の騒音のためよく聞き取れない。

客の女性2人が猛烈な勢いで販売員の女性に食ってかかっている。丁寧な言葉遣いではなく、けんか腰の激しい口調だ。喧嘩の内容は周囲の騒音のためよく聞き取れない。

次のページへ ...