◇ 2月公布の国防委員会布告 交通秩序乱れに危機感

荷台に人を満載したトラックは軍用車。商売のために移動する人々から金を取って乗せている。タイヤや部品調達のための軍隊のアルバイトだという。(撮影 2008年8月 平壌市郊外)

荷台に人を満載したトラックは軍用車。商売のために移動する人々から金を取って乗せている。タイヤや部品調達のための軍隊のアルバイトだという。(撮影 2008年8月 平壌市郊外)

 

去る2月4日、北朝鮮の国防委員会及び人民保安部(警察庁に該当)名義で布告文が公表された。題名は 「交通事故を起こし、交通秩序と海洋出入秩序に違反する者たちを厳格に処罰することについて」。アジアプレスの北朝鮮内部の取材協力者が二月初旬に撮影した。

布告文は冒頭で、「該当機関が統制を正しく行わず、交通秩序と海洋への出入りが深刻に乱れて、国家と人民の財産に被害を与える厳重な事故まで起きている」と、深刻な規律違反があることを認めている。

2月4日に全国に貼り出された布告文。国民に対し厳しい措置を講じることを宣布するときに出されることが多い。撮影 ミンドゥルレ

2月4日に全国に貼り出された布告文。国民に対し厳しい措置を講じることを宣布するときに出されることが多い。撮影 ミンドゥルレ

 

◆ 下記記事より、布告文全文がお読みいただけます。
<北朝鮮>金正恩氏の布告全文と解説(1) 交通秩序強調は首脳部安全のため?

◆ こちら関連記事もどうぞ
外貨使用で死刑まで・・・デノミ後の北朝鮮内部布告文公開 >>
これが北朝鮮の最高規約文書の現物だ>>

おすすめ<北朝鮮> 写真特集・無料動画… 

★新着記事