シム：軍隊がたくさん死んだということは、社民（一般住民） もたくさん死んだんでしょうね。
女性：陽徳だかどこかでは、一つの村全体が流されたそうよ。村の跡形もないそうです。
シム：支援品が来たら、ちゃんと配られないといけないのに。
女性：配られないでしょう。あったとしても民衆に分けられるものなんていくらもないでしょう。龍川（リョンチョン）爆発事件のときも、龍川の人々によると、ラーメン2つか3つしかもらえなかったそうですよ。
シム：龍川では、家は建て直してもらえたらしいですよ。
女性：家は建ててもらえたそうね。
シム：建てている間はどこに住んでいたんでしょう？
女性：わかりません。噂によると、テントを張って住んでたそうです。
シム：ところで、支援物資がはラーメン２袋はひどいなあ。ご飯と食べ物はどうしたんだろう？
女性：４月だから、それほど寒くはないからテントを張って暮らしてたそうです。
シム：食糧も問題でしょう？
女性：食糧支援なんてあるもんですか！復旧の金出せなんて言う連中が、助ける真似事すらするわけないですよ。被害は全部個人の負担です。まったく、なんでよりによって私たちの所に雨が降るんだろ...。
取材 シム・ウィチョン／整理チェ・ジニ
おすすめ＜北朝鮮＞ 写真特集・無料動画…
